Юмористическое исследование воспоминаний пляжа, следившего за всеми, кто прикасался к его песку.

A humorous observation about the memories of a beach retracing all those who have touched its sand.

В дом к молодой паре приходят незнакомцы. Нежданные гости, пользуясь гостеприимством хозяев, провоцируют пару на необдуманные поступки, что ведет к разрушению устоявшегося порядка и гармонии внутри семьи.

Эпическое путешествие во вселенную геометрической абстракции. От точек притяжения детства – к подъемам и безднам юности, от красок города – к миражам, рождающимся от встречи с другим. Движение будет единственным осязаемым элементом этого путешествия-инициации.

An epic travels into a universe of geometric abstraction. From the gravitations of childhood to the ascents and abysses of adolescence, from the colors of the city to the mirages born from the meeting of the other, the movement will be the only tangible element of this initiatory journey.

Жарким августовским днем семья, собравшаяся за столом, вспоминает дядю Ботао: колониальную войну, эмиграцию во Францию, где он тридцать лет жил и работал мусорщиком. Воспоминания каждого из членов семьи пересекаются, образуя историю человека, который прожил тяжелую жизнь с юмором и фантазией.

On a hot August afternoon, the family gathered at the table remembers uncle Botão: the Colonial War, emigration to France, where he lived and worked thirty years as a garbage man. Memories of each are crossed to tell the story of a man who lived a hard life through humor and fantasy.

Экспериментальная анимация 2D, сопровождаемая музыкой «Пульс в центре существа», написанной Максом Купером. Нечто прекрасное происходит внутри человека в процессе сочетания разных цветов, органов и частей тела.

It is a 2D experimental animation which is accompanied by the music, “Pulse At The Centre Of Being” composed by Max Cooper. Beautiful things happened inside a human through different combinations of flowers, organs and body parts.

Подавляемые чувства в золотой оправе. Семь яблок осваивают пассивно-агрессивное действие – наконец, они перестают молчать.

Suppressed feelings in a golden frame. Seven apples practice a passive-aggressive gesture - finally no longer quiet.