События фильма показаны глазами собаки. Пока ее хозяин участвует в ограблении заправки, пес сидит в блаженном неведении на заднем сиденье машины для побега.

We follow a dog sitting blissfully ignorant in the backseat of a getaway car while it’s owner is taking part in a gas station robbery.

Скучающий малыш Кайл намерен остановить недавно обнаруженный на его руке рот от поедания чипсов – но какой ценой?

Bored toddler Kyle is determined to stop the newly discovered mouth on his hand from gobbling up his crisps – but at what cost?

Это история про меня и мою собаку. Когда я был ребенком, мы с моей собакой Ханом вместе играли в прятки. Я всегда пряталась за дверью, под кроватью или в шкафу. Когда мне исполнилось 22, Хан погиб в результате несчастного случая. Через год в семье появилась новая собака по имени Бом. Сначала я не могла ее принять, считая, что она никогда не сможет заменить Хана. И старалась держаться от нее подальше. Но однажды Бом лизнул мое пустое сердце, и защита моя исчезла. В моем фильме все персонажи изображены просто: они круглые, квадратные, похожие на цветы. Они могут стать для вас кем угодно, в зависимости от вашего опыта. Для меня этот фильм – история моей собаки, однако это может быть история вашего детства или история вашей семьи.

This is a story about me and my dogs. My dog Hun and I used to play hide and seek together when I was a kid. Every time we played hide and seek, I always hid behind the door, under the bed, or in the wardrobe. When I was 22, Hun died in an accident. After a year, a new dog named Bom became part of my family. At first I did not accept her as family because I thought she could never replace Hun. So I tried to keep her at arm's length. But one day Bom licked my empty heart and my defenses melted away. In my film, all the characters are expressed simply: circular, square-shaped, and flower-like. They can be anything corresponding to your experience. For me, this film is a story of my dog, however, it can be a story of your childhood or a story of your family.

Какого рода фантазии занимают ваши мысли, когда вы стоите в длинной очереди, до закрытия магазина 6 минут, а вам очень-очень хочется купить заветную бутылку?

What kind of fantasies are occupying your mind when you're in a long queue and it's 6 minutes before store's closing time, but you really-really crave the bottle in your hands?

Погруженный в себя шофер грузовика сталкивается со своим параллелизмом и мир сходит с привычных рельсов.

A withdrawn truck driver collides with his parallelism and the world goes off the rails.

Исследование маскулинности начинается с Минотавра – мифического существа, которое Пикассо использовал для изображения себя в серии гравюр. Минотавр проходит через жестокую борьбу между своей мужской и женской сторонами. В конце концов, все сливается воедино и границы полов исчезают.

Exploration of masculinity begins with the Minotaur, a mythical creature Picasso used to portray himself in his etching print series. The Minotaur goes through a violent struggle between being male and female. Finally lines blur and the boundaries of sexes disappear.

В последние годы японские офисные работники ввели новое ироничное понятие – «социальное животное», потому что на работе они чувствуют себя животными, просто инструментами, которые каждый день занимаются бесполезными делами. «Линия 0» – это попытка представить людей как инструменты, а их жизнь как монотонную рутину, наполненной скучной работой, от которой внутри остается лишь пустота.

In recent years, Japanese office workers put forward a new word “social animal” for self mockery. Because they feel like animals at work, they are just being used as tools, repeating things that are not important day after day without a soul. This is a thought-provoking thing. Why do we get emptiness and pressure from our hard work? “Line 0” is an attempt to simulate human beings as various tools in life in the form of real person posing. It shows a very regular and boring way of work, just like an industrial production line, which leads a repetitive and monotonous life every day, that just leaves this sense of emptiness.

Фильм «Раздевалка» рассказывает о женщине в бассейне, которая прошла путь от проблем со своим телом до любви к себе.

“Changing Room” follows one woman's experience in a swimming pool from body image issues to self-love.

Молодая девушка считает, что мир – это ненадежное, развратное и уродливое место. Она живет в условиях холодной войны, и ее оружие – это не пистолет или бомба, а отчужденность, бесцельность, эгоизм и обесценивание людей.

A young girl sees the world around her as brittle, depraved and ugly. She lives in a cold war where the weapon is not the gun or the bomb, but the alienation, aimlessness, selfishness, depreciation of the people.

Развивая и реконструируя город с помощью нашего видения и воображения, был создан эффект челнока, с помощью которого можно представить Гонконг в любое время суток в новой перспективе. Движения создаются с помощью фотографий и неподвижных изображений, что может позволить зрителям ощутить Гонконг в быстром и сверхразвитом виде.

By developing and reconstructing the city with our vision and imagination, the shuttling effect was being executed to elaborate the city of Hong Kong from day to night in a new perspective. Motions are established by photography and still images, aiming to let the audience experience Hong Kong in a fast and overdeveloped way.

Мужчина с дочкой живут в доме на берегу моря. Старик, бывший рыбак, рассказывает дочери об истории и роли звезд, о который узнал из дошедших до него древних легенд. Каждый вечер они выходят на дюну, чтобы полюбоваться небом и понаблюдать за танцем звезд. Но однажды появляется странная туманность, и старик, отделенный от всего мира, отправляется к звездам.

A man lives with his daughter in a house by the sea. The old man, a former fisherman, teaches his daughter the story and the role of the stars, based on the legends that have been passed down to him. Each evening they go on the dune to contemplate the sky and watch the stars dancing. But one day, a strange nebula comes and isolates the old man who then takes off to reach the stars.

Из-за сломанного лифта в старом советском здании собака оказалась в опасности. Теперь хозяин должен сохранять спокойствие и спасти своего друга... или все наоборот?

In the old soviet building a dog and his owner got separated by the shaky elevator and the dog ended up in the dangerous situation, it is now for the owner to stay calm and save his friend... or is it all the way around?

Действие фильма происходят в будущем, жена главного героя, Нормана, умирает. Находясь подле ее одра, он взывает к помощи, но получает не совсем то, чего ожидал.

It’s the future, Norman's wife is dying. In these final moments, he calls for guidance – but it’s not what he asked for.

Матье, стажер, работающий на Мрачного Жнеца, должен совершить убийство, чтобы завершить стажировку. В этом задании его сопровождает многофункциональная коса по имени Фаустина, которая, несмотря на свои добрые намерения, не помогает, а скорее мешает Матье.

Mathieu, an intern working for the grim reaper, must take a life to validate his internship. He is accompanied in this task by a multifunction scythe named Faustine. Who, despite her goodwill, is more of a nuisance than a helping hand for Mathieu.